If these pills ain't working, we sure as hell shouldn't keep paying for them.
Se queste pillole non funzionano e' sicuro che non continueremo a comprarle.
If you feel like paying for it, you can pay.
Se hai tanta voglia di pagarlo, lo pagherai.
When he was paying for his drinks, he was flashing his badge to half the bar.
Mentre pagava sbandierava il distintivo a metà bar!
You're paying for dexamethasone without insurance?
Vuole pagare il dexamethasone senza assicurazione?
And I'm not paying for your mess.
E io non pago per i tuoi casini.
This is what I'm paying for?
E' per questo che sto pagando?
But I'm so strapped for cash right now, carrying the mortgage, and paying for the Jolly Roger, and I wrecked the car, and Danny's bar mitzvah coming up, I...
E' che sono a corto di soldi al momento, sto pagando il mutuo, devo pagare il Jolly Roger, e ho fatto un incidente, e tra poco c'è anche il Bar Mitzvah di Danny, io...
You tell your wife and son that I am paying for your cancer treatment.
Mi riguarda eccome. Hai detto a tua moglie e a tuo figlio... che sto pagando le tue cure.
You're paying for my sins, Uncle.
Stai pagando per i miei peccati, zio.
Well, I'm not paying for it.
Io queste non le pago. Oh, non deve.
Who exactly is paying for all this?
Ed esattamente chi è che paga per questa roba?
I'm not paying for booze I didn't get.
Non paghero' per alcolici che non ho ricevuto.
You know, the company's not paying for my hotel anymore.
Sai, l'azienda non paga piu' per il mio albergo.
Just because I'm not behind bars doesn't mean I'm not paying for what I did, Michael.
Come fai a sapere che non sto comunque pagando per quello che ho fatto, Michael.
We will not be paying for something we believe is ours, and we will fight you till the end before we concede on this.
Non pagheremo per qualcosa che riteniamo nostro, e prima di concedervelo, ci batteremo fino alla fine.
I've been paying for it ever since.
E' da allora che ne pago le conseguenze.
We only have to worry about the three rich foreign cities paying for it.
Dobbiamo solo preoccuparci delle tre ricche città straniere che la stanno finanziando.
I believe that's what I'm paying for.
Credo che sia questo quello per cui ho pagato.
You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item.
Sarai responsabile del pagamento dei propri costi di spedizione per restituire il tuo articolo.
As long as someone's paying for the system.
Finché qualcuno pagherà per il sistema.
Yeah, when you're not paying for labour, your prices can afford to be a little lower, you know what I mean?
Si, quando non vieni pagato per lavorare, Il tuo costo gli permette di stare più bassi, sai cosa voglio dire?
Where on the field is the dollar I'm paying for soda?
Dov'e' in campo il dollaro che ho pagato per la bibita?
I don't suppose they'll be paying for the journey back.
lmmagino che non pagheranno il viaggio di ritorno.
Since I will not be paying for your services, your name is of no interest to me.
Dato che non pagherò io i tuoi servigi... il tuo nome non m'interessa.
You're paying for dinner because you've upset me.
E pagate voi, perchè mi avete turbato.
How are you paying for all that?
Quanto hai pagato per tutta quella roba?
Hank thinks his insurance is paying for everything.
Hank pensa che sia l'assicurazione a pagargli tutto,
And these projects came from questions I had, like: How much are my neighbors paying for their apartments?
Questi progetti partivano dai quesiti che mi ponevo, ad esempio, quanto pagano di affitto i miei vicini?
It will change the perception and opinion of the people who are paying for it all, and that's our hope.
Cambierà la percezione e l'opinione della gente che sta pagando per tutto questo. E questa è la nostra speranza.
neither did we eat bread from anyone's hand without paying for it, but in labor and travail worked night and day, that we might not burden any of you;
né abbiamo mangiato gratuitamente il pane di alcuno, ma abbiamo lavorato con fatica e sforzo notte e giorno per non essere di peso ad alcuno di voi
1.1284148693085s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?